【趣旨】:
極短話で英語リズムを吸収しよう!
補巻(シリーズ通しNO.15)は超短いお話。
【概略】:
和文とその英訳文。60話×2。英訳文→和文の順。
和文は既刊電子書籍からの転載。加筆・修正あり。
和文は1話あたり10秒から2分ほどで読めます。
英訳文はネイティヴにも分かるように、内容を変えている箇所があります。
翻訳:Noriko O. Romano(イタリア在住。翻訳家。英・伊・仏語)/ネイティヴチェック:Ariel L. Skupien
【ご注意】:
35Eにおいて、部分強調した単語が、端末によっては単語として認識されず、行が変わる際に、文末と次行の文頭に分断される場合があります。
本を入手していないとコメントは書けません。